阅读记录
第579章 影帝赶工，影史改写
一秒记住【882小说网】 882xiaoshuo.com，更新快，无弹窗！
第579章影帝赶工，影史改写(第1/2页)
第一场戏，或者说《星际》前几场戏，拍的全是凯奇的戏份。
曼恩博士在飞船内的戏份不多，基本是独角戏，抢到飞船之后对着通讯器咆哮、在气闸前疯狂操作等。
苏言把这些集中在前头拍，这哥们不算贵，400万美元，比马特·达蒙的800万便宜了一半。
集训+15天档期+上映后北美4天宣传通告+海外5天宣传，苏言觉得性价比相当高了，但也得尽快拍完，让人先回国，后面拍到星球表面戏份的时候再回来。
拍摄方案跟以往那些项目也大不同。
整个“坚韧号”飞船内舱是固定在一台可360度旋转的巨大万向架上的，外面全用黑幕围死，幕上打了高精度投影，星空、星云、远处的土星环，转起来跟真的似的。
舱内仪表盘是从退役飞机上拆的真货，能亮能响，凯奇拍着拍着顺手拧了个旋钮，突然亮起一盏红灯，把他自己吓了一跳，扭头冲苏言喊：“这玩意儿真通电啊？”
苏言在监视器后面头都没抬：“不然呢，你当给你买玩具呢。”
前期的集训没白费，凯奇宇航服穿在身上，走路姿势平稳，透着真实宇航员身上才有的熟练感。
前几场几乎没NG，苏言只在气闸前那场戏喊了一次停，因为凯奇按错了按钮，为了最大限度营造沉浸感，连按钮也是照着真实航天器面板布局一比一复刻的。
加上语言上，凯奇全程用英语，苏言自己英语精通，避开了翻译这个麻烦环节，跟导国内演员的戏，几乎没区别。
这电影设定是架空的末日混居背景，有点“地球联邦”的意思，各国宇航员混编在一个联合机构里。
为过审加避免部分考究党找茬，这部分只做了虚化处理，没有提具体的国家跟政府细节，这些东西只在背景里晃一眼就过去了。
主线那个计划则是联合国航空局提出来的，剧本里统称“联合计划”，台词里最多提一嘴“总部那边”。
所以在语言方面，用了双语并行。
凯奇、渡边谦、亚当·德赖弗说的都是英语，苏言跟景田则说国语。
飞船的操作系统也是双语并行，苏言、景田跟飞船以及人工智能对话时用国语，得到的回应也是国语；另外几人用英语，得到的回应则是英语。
苏言跟景田之间全程国语，苏言跟凯奇之间则用英语，故事背景里的理由是对方华国话学得不好。
这个设定在整部戏通用，角色之间有对话时，谁对方语言学得不好，就用另一方的语言。
到将来上映时，中英双字幕，再根据上映地区考虑是否重新配音、配字幕。
这是苏言能想到的最大程度既保留华国主导的感觉、又能让海外观众自然代入的方案了。
好在这电影语言背景只是一小方面，故事内核、人文情感才是大头，还是全球通行。
那种人类对未知的好奇、对生存的渴望、对爱的执着，放到哪儿都能被理解被接受。
如此便利之下，五天时间，就把凯奇飞船内的戏份全拍完。
凯奇这人理财方面不说，敬业是真敬业，一点没摆好莱坞影帝的架子，别管内心怎么想，至少表面上从没对剧组条件、通告安排流露过半句嫌弃。
（本章未完，请点击下一页继续阅读）第579章影帝赶工，影史改写(第2/2页)
让走位就走位，让重来就重来。
对于在国内热搜上挂了好几天的“看哭凯奇”，也没任何反应，不知道是没看，还是看了没在意。
反正苏言愈发觉得，换人换对了。
临别那天，凯奇在片场门口停了一下，回头看了看那个巨大的万向架和飞船模型，忽然开口：“苏，我拍过不少导演的戏，斯科塞斯、斯通、科恩兄弟……你跟他们不一样。”
苏言挑眉：“哪儿不一样？”
“他们喜欢花十天半个月拍我五天就能拍完的东西，你很高效，也很自信，能一条过，绝不磨第二遍。”说着，凯奇咧嘴一笑补充，“奥斯卡应该给你个提名，最佳导演。”
苏言笑着摇了摇头：“这我暂时没想，我只能尽量保证这部片子不是‘烂片’。”
凯奇愣了一秒，随即哈哈笑出声来，一点也不恼：“这我相信。”
拍了拍苏言的肩膀，转身上了车。
送走凯奇的当天，一点不耽搁，开始拍飞船内四名宇航员的舱内戏跟宇宙戏。
飞船内景、起飞、对接、穿越虫洞……高难度戏份一场接一场，苏言几乎住在了怀柔影视基地。
而另一头，《你的名字》也彻底爆了。
上映首周3.2亿，次周因口碑彻底铺开，“看哭凯奇”“你的名字是……XX？”“苏言看刘艺菲跳舞忘喊咔”“史上最硬核中学生”“红绳手链，今年最土也最火的情侣单品”各种名梗，有的是观众自发、有的是言行推波助澜，刷遍全网。
豆瓣评分也定在8.9分，超18万人打分，商业片来说，这个评分已经高的离谱，一眼望去，短评区全是各种活人感满满的真实发言。
加上元旦假期逆跌暴涨到了5亿，第三周再砍下4.2亿，到1月20号满月，累计票房14.3亿，一举超过《阿凡达》创下的13.8亿的国内影史第一的票房记录，超的无声无息、水到渠成。
成为国产电影里，第四部跻身十亿俱乐部的成员。
第三部是前不久破13亿的《泰囧》，第一部当然是《魔女》，第二部是《让子弹飞》。
也就是说，四部破10亿的国产片子里，三部都跟苏言有关系。
甚至《让子弹飞》能过10亿，多少也沾了票补的光。
也因此，行业媒体、大佬公开讨论乱象的声量越来越大，说以前票房破亿都算大新闻，现在轻轻松松就过10亿，吐槽票房泡沫、排片绑架。
事实上，这四部片子抛开自身质量先不谈，票房能破10亿，除了《泰囧》，其他几部确实都依托了票补助力。
《泰囧》是吃了整个贺岁档头部喜剧片就此一家的巨大红利，还有徐争、保强、黄博这个搞笑铁三角化学反应惊人的加持，自来水铺天盖地。
几名主创全部名利双收，徐争从演员跻身卖座导演行列，保强跟黄博的片酬和邀约翻着跟头往上涨。
连只客串了几个镜头的范小胖，也因为电影里的剧情设定，进一步夯实了其红毯女王、顶级女星、男人梦想的形象。
第579章影帝赶工，影史改写(第1/2页)
第一场戏，或者说《星际》前几场戏，拍的全是凯奇的戏份。
曼恩博士在飞船内的戏份不多，基本是独角戏，抢到飞船之后对着通讯器咆哮、在气闸前疯狂操作等。
苏言把这些集中在前头拍，这哥们不算贵，400万美元，比马特·达蒙的800万便宜了一半。
集训+15天档期+上映后北美4天宣传通告+海外5天宣传，苏言觉得性价比相当高了，但也得尽快拍完，让人先回国，后面拍到星球表面戏份的时候再回来。
拍摄方案跟以往那些项目也大不同。
整个“坚韧号”飞船内舱是固定在一台可360度旋转的巨大万向架上的，外面全用黑幕围死，幕上打了高精度投影，星空、星云、远处的土星环，转起来跟真的似的。
舱内仪表盘是从退役飞机上拆的真货，能亮能响，凯奇拍着拍着顺手拧了个旋钮，突然亮起一盏红灯，把他自己吓了一跳，扭头冲苏言喊：“这玩意儿真通电啊？”
苏言在监视器后面头都没抬：“不然呢，你当给你买玩具呢。”
前期的集训没白费，凯奇宇航服穿在身上，走路姿势平稳，透着真实宇航员身上才有的熟练感。
前几场几乎没NG，苏言只在气闸前那场戏喊了一次停，因为凯奇按错了按钮，为了最大限度营造沉浸感，连按钮也是照着真实航天器面板布局一比一复刻的。
加上语言上，凯奇全程用英语，苏言自己英语精通，避开了翻译这个麻烦环节，跟导国内演员的戏，几乎没区别。
这电影设定是架空的末日混居背景，有点“地球联邦”的意思，各国宇航员混编在一个联合机构里。
为过审加避免部分考究党找茬，这部分只做了虚化处理，没有提具体的国家跟政府细节，这些东西只在背景里晃一眼就过去了。
主线那个计划则是联合国航空局提出来的，剧本里统称“联合计划”，台词里最多提一嘴“总部那边”。
所以在语言方面，用了双语并行。
凯奇、渡边谦、亚当·德赖弗说的都是英语，苏言跟景田则说国语。
飞船的操作系统也是双语并行，苏言、景田跟飞船以及人工智能对话时用国语，得到的回应也是国语；另外几人用英语，得到的回应则是英语。
苏言跟景田之间全程国语，苏言跟凯奇之间则用英语，故事背景里的理由是对方华国话学得不好。
这个设定在整部戏通用，角色之间有对话时，谁对方语言学得不好，就用另一方的语言。
到将来上映时，中英双字幕，再根据上映地区考虑是否重新配音、配字幕。
这是苏言能想到的最大程度既保留华国主导的感觉、又能让海外观众自然代入的方案了。
好在这电影语言背景只是一小方面，故事内核、人文情感才是大头，还是全球通行。
那种人类对未知的好奇、对生存的渴望、对爱的执着，放到哪儿都能被理解被接受。
如此便利之下，五天时间，就把凯奇飞船内的戏份全拍完。
凯奇这人理财方面不说，敬业是真敬业，一点没摆好莱坞影帝的架子，别管内心怎么想，至少表面上从没对剧组条件、通告安排流露过半句嫌弃。
（本章未完，请点击下一页继续阅读）第579章影帝赶工，影史改写(第2/2页)
让走位就走位，让重来就重来。
对于在国内热搜上挂了好几天的“看哭凯奇”，也没任何反应，不知道是没看，还是看了没在意。
反正苏言愈发觉得，换人换对了。
临别那天，凯奇在片场门口停了一下，回头看了看那个巨大的万向架和飞船模型，忽然开口：“苏，我拍过不少导演的戏，斯科塞斯、斯通、科恩兄弟……你跟他们不一样。”
苏言挑眉：“哪儿不一样？”
“他们喜欢花十天半个月拍我五天就能拍完的东西，你很高效，也很自信，能一条过，绝不磨第二遍。”说着，凯奇咧嘴一笑补充，“奥斯卡应该给你个提名，最佳导演。”
苏言笑着摇了摇头：“这我暂时没想，我只能尽量保证这部片子不是‘烂片’。”
凯奇愣了一秒，随即哈哈笑出声来，一点也不恼：“这我相信。”
拍了拍苏言的肩膀，转身上了车。
送走凯奇的当天，一点不耽搁，开始拍飞船内四名宇航员的舱内戏跟宇宙戏。
飞船内景、起飞、对接、穿越虫洞……高难度戏份一场接一场，苏言几乎住在了怀柔影视基地。
而另一头，《你的名字》也彻底爆了。
上映首周3.2亿，次周因口碑彻底铺开，“看哭凯奇”“你的名字是……XX？”“苏言看刘艺菲跳舞忘喊咔”“史上最硬核中学生”“红绳手链，今年最土也最火的情侣单品”各种名梗，有的是观众自发、有的是言行推波助澜，刷遍全网。
豆瓣评分也定在8.9分，超18万人打分，商业片来说，这个评分已经高的离谱，一眼望去，短评区全是各种活人感满满的真实发言。
加上元旦假期逆跌暴涨到了5亿，第三周再砍下4.2亿，到1月20号满月，累计票房14.3亿，一举超过《阿凡达》创下的13.8亿的国内影史第一的票房记录，超的无声无息、水到渠成。
成为国产电影里，第四部跻身十亿俱乐部的成员。
第三部是前不久破13亿的《泰囧》，第一部当然是《魔女》，第二部是《让子弹飞》。
也就是说，四部破10亿的国产片子里，三部都跟苏言有关系。
甚至《让子弹飞》能过10亿，多少也沾了票补的光。
也因此，行业媒体、大佬公开讨论乱象的声量越来越大，说以前票房破亿都算大新闻，现在轻轻松松就过10亿，吐槽票房泡沫、排片绑架。
事实上，这四部片子抛开自身质量先不谈，票房能破10亿，除了《泰囧》，其他几部确实都依托了票补助力。
《泰囧》是吃了整个贺岁档头部喜剧片就此一家的巨大红利，还有徐争、保强、黄博这个搞笑铁三角化学反应惊人的加持，自来水铺天盖地。
几名主创全部名利双收，徐争从演员跻身卖座导演行列，保强跟黄博的片酬和邀约翻着跟头往上涨。
连只客串了几个镜头的范小胖，也因为电影里的剧情设定，进一步夯实了其红毯女王、顶级女星、男人梦想的形象。